2014年10月16日木曜日

病院?美容院?

今日は休診日。

お昼前に出かけようとしたら、

トラックが入ってきて・・・

宅急便かな?って思っていたら、運転手さんが・・・

「こちらはビョウインですか?」

「ソファを持ってきました」

副管理人Ns.クマと私TOSHIは「???」です。


運転手さんが宛先の名前を言われたので

「ああっ!」ってことで

「ここは病院、あちらは美容院」と、

教えて差し上げました。

実は隣の薬局のそのお隣に美容院(?)理髪店(?)ができたんです。

今月オープンのようです。

そちらの内装のソファが届いたようでした。


それにしても紛らわしいものですね。

確かに『ビヨウイン』って言われたら・・・

又聞きだったりすれば、勘違いもあるでしょうね。