副管理人Ns.クマです。
「適当」って言葉。
この前ふとした話題の中で出てきました。
適当って聞くといい加減な、雑なって感じに受け取ってました。
でも・・・主人から「適当の意味間違ってるよ」と。
辞書によると・・・ある条件・目的・要求などに、うまくあてはまること。かなっていること。ふさわしいこと。また、そのさま。「工場の建設に適当な土地」「この仕事に適当する人材」
だそうです。
なぜか間違った反対の意味が浸透してしまったようです。
私もそのように思っていました。
今後、「適当に処理しておきますね」って言われた時は「任せるね(^-^)」って言えるようにって考えることでした。
いくつになっても日本語って難しいですね。
～～～
追記 By 管理人Dr.TOSHI
診察の最後に
『じゃあ、適当に薬だしておきますね～』
なんていうコトがあります。
つまりは『適切に』という意味で、辞書でも１番目、２番目までは、うまくあてはまること。程度などが、ほどよいこと・・・なんていう[『良い』意味で使われるのですが、
３番目くらいに使われる意味 『 やり方などが、いいかげんであること。また、そのさま。悪い意味で用いられる。「客を適当にあしらう」「適当な返事でごまかす」』
・・・な~んていう風に受け取られることがあり、個人的には心外ですね。(^^)
まあ、言い方が軽いのがイカンのかもしれませんが・・・
